ღ Amore und so’n Quatsch ღ

Amore und so’n Quatsch von Angelo Colagrossi, Elke Müller und Hape Kerkeling, gesprochen von Hape Kerkeling stand schon alleine wegen Hape selbst auf meiner Hörbuchliste. Der Mann kann wohl nichts tun, was mir nicht gefallen würde. Eine Rezension zu Amore und so’n Quatsch erweist sich auch gerade als schwierig, weil ich noch immer vor Lachen und Begeisterung unter dem Bügelbrett liege.

Wer sucht sie nicht, die große Liebe? Dem einen fällt sie vor die Füße, andere müssen lange, beschwerliche Wege gehen, um sie zu finden. So ergeht es Marion Pfütze, 32, Krankenschwester, geboren und wohnhaft im idyllischen Aufseß in der Fränkischen Schweiz. Eigentlich scheint alles, wie es sein soll, aber "ammol ans Meer fahr'n oder fei nach Berlin" würde Marion schon gerne. Als ihr Vater plötzlich stirbt, verkauft sie kurzentschlossen dessen Elektroladen, verlässt ihren Dauerverlobten Heinz-Dieter und zieht mit Eiche rustikal und Papas Stehlampe in die Hauptstadt, um endlich richtig zu leben. Doch was ihr dann in Berlin widerfährt, ist genau das, wovor ihr Vater sie immer gewarnt hatte: Sado und Camorra! Schwule Astrologen, haschende Goldfischbesitzer, rasende Verbrecher in Radarfallen und glutäugige Italiener, die nicht mehr bei Mama wohnen wollen. Sie hat einen steinigen Weg vor sich, auf dem sie bis nach Kalabrien von der kurzsichtigen Rechtsanwältin Carla und ihrem unfreiwilligen Mitbewohner Max begleitet wird. Am Ende wird ihr die Liebe dort begegnen, wo sie es nicht erwartet. Aber "des is jetzt aweng kompliziert zum erklären, gell..."

Hape Kerkeling ist ein verbales Multitalent. Die Geschichte ist witzig, ein Knaller jedoch sind die vielen Darsteller, derer Kerkeling seine vielen, vielen, vielen Stimmen, Tonlagen, Akzente und Dialekte leiht – italienisch spricht er wie ein Maschinengewehr. Zwei Stunden Spielfilm für die Ohren. Schlichtweg genial!

Dieses Hörbuch ist mir locker wert!